par Bibb | 6 Nov 18 | Langue tamaziɣt (recherche et étude), N-D K - Lalla n-Jerjer-, Prières et louanges, Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
Cette première messe en kabyle, en France à Toulon, est autorisée par l’ordinaire du lieu, Mgr Rey, en attendant une autorisation universelle et définitive du Vatican. Ceci en accord avec le Cardinal Sarah. Pour la traduction de la liturgie proprement dite elle...
par lalla jerjer | 22 Mai 09 | Fichiers audios, Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
ṚEBBI IHI ! Dawi, dawi, dawi S ufus n-Mmi-k lawi Kkes ayen ur neswi ! Sani, sani, sani Ara neddu, yeεni Γer Baba Ṛebbi ! Ssira, ssira, ssira Deg iḍ di tefrara Γer-ek a’ a-t-in awi ! Bnu, bnu, bnu Fellak ara nebnu Bnu deg-neγ bnu ! Ṛṛuḥ, ṛṛuḥ, ṛṛuḥ Sγur-ek i-d iṛṛuḥ Ar...
par lalla jerjer | 24 Fév 09 | Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
Ay ababat-nneγ deg igenwan Isem-ik zeddig γef waman Leεnaya-k d lebda tella Gar ifassen-ik tasarut Ama deg igenni neγ di tmurt Ayen triḍ war ugur yeḍra Fek-aγ ass-a lqut n yal ass Ssuref-aγ yakk tixidas Ad nessuref i wiyaḍ daγnekkni Ssinef tilin n yir amedya yis-neγ...
par Bibb | 31 Déc 08 | Fichiers audios, Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
Ḥemdeγ Ṛebbi agellid iw Ḥerzeγ Ṛebbi agellid iw Nemreγ isem is i lebda Fellak cennuγ a Ṛebb’ iw Γuri ccan ik yezga Ṛebbi ḥnin isεa tasa S tayri-s urrif yensa Ar imdanen meṛṛa yelha Di lxelq is ḥedd ur t-iğğa Ḥerzeγ Ṛebbi agellid iw Nemreγ isem is i lebda Fellak...
par Bibb | 30 Déc 08 | Fichiers audios, Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
Tlata tuγac (Lwiz, Sarah d Muḥend) : Lemluk di lmelk3 Snat n tuγac (Lwiz d Muḥend) : Lemluk di lmelk2 Lemluk di lmelk 1 Lmalayekkat deg ‘gigran Taγwect nsent tserreḥ S ccna nni n-igenwan ‘f idurar tedda...
par Bibb | 23 Nov 08 | Fichiers audios, Tuttriwin d-teẓallit (prières en kabyle)
Ay ameγbun d asefru ittwassnen γer Leqbayel [annaγ a Muḥend a mmi]. Nefka yas lmεena nniḍen, anamek ijebden γer Imasiḥiyen : am akken d yiwet n tyemmatt itweṣṣin di mmi-s yeqqwlen d amasiḥi… Ay ameγbun-iw Le premier des chants de Lwiz a pour titre...
